Учебник переиздается с 1997 года. 
«Параллельный ульпан» – это апробированный курс, зарекомен­довавший себя на протяжении многих лет, учебник иврита, ко­то­рый читается запоем. Его составитель Керен Певзнер, автор многочисленных пособий, словарей и разговорников, разра­ботала оригинальную методику изучения языка, позволившую ей не только в совершенстве овладеть ивритом самой, но и обу­чить не один десяток учеников. Методика, предложенная чита­телю в этой книге, чрезвычайно эффективна и полезна каждому, кто собирается не просто выучить сотню-другую слов для обще­ния с соседями на лестничной клетке или продавцами в магази­не, но намерен преуспеть в профессиональной деятельности. 
Остроумно изложен материал. Вы сами не замечаете, как наби­раете новые знания. Автор в простой и доступной форме объяс­няет не только что надо знать и запомнить в иврите, но, что са­мое главное, каким образом это сделать. Подробное объяснение биньянов, словообразования слов, правописания проблематич­ных букв, родов в иврите и исключений из правил. И многое, многое другое. «Параллельный ульпан» – прекрасное пособие по изучению иврита для любого русскоязычного читателя.
Заходите на авторские страницы по изучению иврита:
Facebook: facebook.com/kerenparulpan/
Youtube: Keren Pevzner