Избранные уроки из учебника иврита 

Керен ПЕВЗНЕР

ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ УЛЬПАН - 1

Задайте вопрос

Совет: таблицы на стену

Расскажу об одном методе, который помог мне выучить иврит, и который я советую своим ученикам.

Пишите таблицы. Сто глаголов биньяна ПААЛЬ. Числа от нуля до двадцати. Что есть на кухне? Части тела. Термины по специальности. И много другое.

Неважно, какие таблицы вы напишете и повесите на стену. Своя стена в доме? Покрасите, когда выучите слова. Слова важнее 20 шекелей на краску. В чужом доме - объясните хозяину важность иврита и пользуйтесь липкой лентой.

Сразу открою вам два главных правила написания настенных таблиц:


1. Пишите от руки, и не распечатывайте на принтере. Это прихологический трюк. Печать на вертикальной стене классифицируется мозгом как реклама, и глаз замыливается. А написанное своим почерком считается важным и привлекает внимание того же мозга.


2. Обязательно пишите русскую транскрипцию. Потому что вам главное - запомнить слово. А когда вы продираетесь сквозь ивритские буквы, мозг тратит энергию не на запоминание слова, а на разбор непонятных букв. Так что пишите по-русски.